Contient :
C'est l'été. Tôma se blesse en essayant de protéger Taichi qui s'en veut, car à cause de lui, Tôma ne pourra plus participer au Kôshien. Enervés, ils finissent par se disputer. Futaba, qui se fait du souci pour Taichi, l'invite pour lui changer les idées. ?Electre 2021,

Notes : Traduit du japonais