Contient :
Une inconnue a choisi Armand Gamache et deux habitants de Three Pines pour faire respecter son testament. Mais ses clauses posent question. La vieille femme avait-elle perdu la tête ? Ou bien était-elle lucide, et savait qu'un danger plane sur sa famille ? Gamache pourra-t-il encore faire confiance à son instinct alors qu'il a sacrifié sa carrière en vain dans une lutte contre les cartels ? Et en recrutant Amelia Choquet, n'aurait-il pas introduit l'ennemi au sein même de la police ? Pour élucider ces deux affaires, l'ancien chef de la Sûreté du Québec n'a d'autre choix que d'affronter ses erreurs passées, quitte à se lancer dans une course contre la montre… et contre la mort.,